-
1 ξάγι
τό1) решето (мера расчёта мельника с клиентами); 2) плата за помол (натурой); 3) мера веса зерновых (= 0,5 кг); 4) мера веса (=1/6 унции) -
2 γραμμα
I.ἡ дор. Theocr. = γραμμή См. γραμμηII.- ατος τό1) черта, линия; рисунок(ὑφανταὴ γράμμασι ὑφαί Eur.; γράμμασιν τὰ ὀνόματα ἀπεικάζειν Plat.)
2) письменный знак, буква3) знак числа, цифра(ὧραι γράμμασι δεικνύμεναι Anth.)
4) музыкальный знак, нота5) математический чертеж Diog.L.6) изображение, картина(ζῳογράφοι γράμματ΄ ἔγραψαν Theocr.)
7) pl. алфавит, письменность8) pl. умение читать и писать, грамота(γράμματα διδάσκειν Dem. или παιδεύειν Arst.)
9) преимущ. pl. надпись, письмена10) pl. письменное послание, письмоὅ πρὸς τοῖς γράμμασι τεταγμένος Polyb. — письмоводитель, писец, секретарь11) pl. запись, перечень, список (sc. τῶν ἐν ἑκάστῃ τῇ ἁμάξη χρημάτων Xen.)12) pl. письменные документы(τὰ δημόσια γράμματα Dem.)
τούτων τὰ γράμματα ἀπέδειξεν Lys. — в доказательство этого он представил документы13) pl. государственные акты, указы, грамоты(γράμματα καὴ νόμοι Plat., Arst.; φυλάττειν τὰ γράμματα καὴ τὰ ψηφίσματα Arst.)
οἱ κατὰ τὰ γράμματα νόμοι Arst. — писаные законы14) pl. писаное правило(κατὰ γράμματα ἰατρεύεσθαι Arst.)
15) преимущ. pl. сочинение, книга(γράμματα ποιητῶν τε καὴ σοφιστῶν Xen.; τὸ γ. Ἀντιμάχου Anth.)
16) науки, просвещение(γραμμάτων ἄπειρος Plat.)
-
3 δαρχμη...
δαρχμή...δραχμή, δαρχμήἥ [δρασσομαι] драхма, «горсть»1) мера веса = 4.366 гμίαν δραχμέν οὐκ ἔχειν Plut.
-
4 δραχμη
-
5 οβολος
ὅ обол2) мелкая монета = 1/16 драхмы Thuc., Arph. etc. -
6 ουγκια
ἡ (лат. uncia) унция (римск. мера веса, принятая сицилийскими греками) Arst. -
7 δράμι(ον)
τό1) драми (мера веса = 3,2 г); 2) небольшое количество, капля, крупица;δεν έχει (ούτε) δράμι(ον) φιλότιμο — у него нет ни капли совести;
δεν έχει (ούτε) δράμι(ον) μυαλό — ума у него ни капли
-
8 δράμι(ον)
τό1) драми (мера веса = 3,2 г); 2) небольшое количество, капля, крупица;δεν έχει (ούτε) δράμι(ον) φιλότιμο — у него нет ни капли совести;
δεν έχει (ούτε) δράμι(ον) μυαλό — ума у него ни капли
-
9 δραχμή
-
10 (ε)κατοστάρι
τό1) кредитный билет в сто драхм; 2) сто драми (мера веса, объёма);δόσε μου ένα (ε)κατοστάρι κρασί — дай мне сто драми вина;
3) гиря во сто драми;βάλε το (ε)κατοστάρι στη ζυγαριά — положи сто драми на весы
-
11 (ε)κατοστάρι
τό1) кредитный билет в сто драхм; 2) сто драми (мера веса, объёма);δόσε μου ένα (ε)κατοστάρι κρασί — дай мне сто драми вина;
3) гиря во сто драми;βάλε το (ε)κατοστάρι στη ζυγαριά — положи сто драми на весы
-
12 καφίζι(ν)
το уст. мера веса сухих фруктов (=3/4 килограмма) -
13 καφίζι(ν)
το уст. мера веса сухих фруктов (=3/4 килограмма) -
14 λίβρα
η ливр (мера веса и ёмкости) -
15 μόδι
το модий (старинная мера веса сыпучих тел = 8,75 л) -
16 οκά
η ока (мера веса, равная 1280 г) -
17 στατέρα
η, στατέρι τό, στατήρ (-ηρος) ο1) безмен; 2) статер (мера веса — 44 οκά, т.е 54 кг);μετρικός στατήρ ( — метрический) центнер
-
18 τάλαντον
τὸ τάλαντον 1. чаша весов; весы; 2. талант (мера веса, ок. 26 кг); 3· талант (денежная единица = 60 мин = 6000 драхм) (талант в смысле духовного богатства происходит из евангельской притчи Мф 25:15; Лк 19:13, откуда затем произошел переход к идее одаренности) -
19 μνᾶ
-
20 μνᾶς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мера веса для угля — (=21,5 тонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN keel … Справочник технического переводчика
Мера веса — Содержание 1 Единицы измерения массы 1.1 Метрическая система 1.2 Меры массы в науке … Википедия
Ас (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ас. Ас старинный вес в Германии и Голландии, одна из самых малых частей фунта и марки, употреблявшаяся прежде для определения веса монет и тяжестей. Ас вышел из употребления, так как был… … Википедия
Либра (мера веса) — Либра (лат. libra) древнеримская мера веса, равная 327,45 грамма. Состояла из 12 унций. Применялась преимущественно для обозначения веса драгоценных металлов, в частности золота. Либра старорусская торговая мера веса, равная… … Википедия
Лян (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лян. Лян или таэль (кит. трад. 兩, упр. 两, пиньинь: liǎng, палл.: лян) мера веса, а также денежная единица в Юго Восточной Азии. Возникла в Китае, появилась не позднее династии Хань. Затем… … Википедия
Золотник (мера веса) — Золотник, старая русская мера веса (массы), равная 4,266 г или 1/96 фунта. Название «З.» происходит от слова «золото», т.к. ещё в 10 в. в Киевской Руси З. представлял собой золотую монету (см. также Златник) … Большая советская энциклопедия
Бэг мера веса — (Bag) английская мера веса = 120 кг; употребляется также в смысле тюка хлопка или вообще мешка, сумки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бэг, мера веса — (Bag) английская мера веса = 120 кг; употребляется также в смысле тюка хлопка или вообще мешка, сумки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Силиква (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Силиква (значения). Силиква мера веса в Древнем Риме. Равнялась 1⁄1728 либры или 1⁄144 унции, что эквивалентно 0,189 грамма. Символ силиквы … Википедия
Золотник (мера веса) — ЗОЛОТНИК, старая русская мера веса (массы), равная 4,266 г или 1/10 фунта. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кан (мера веса) — Сякканхо (яп. 尺貫法) традиционная японская система мер длины, объёма, площади, веса и денег, которая нашла распространение во всей Восточной Азии. Содержание 1 Связь с метрической системой 2 Длина 3 Площадь … Википедия